到处

dàochù

everywhere

HSK 3

漢字分解

Usage of 到处

The word 到处 (dào chù) means "everywhere" or "all over the place." It is commonly used to describe locations or situations that occur in many or all places.

Common contexts

  • Describing physical locations: "孩子到处" (Children play everywhere).
  • Talking about the spread of information or things: "消息到处传播" (News spreads everywhere).
  • Expressing frequent or habitual actions across many places: "到处" (He travels everywhere).

Collocations and patterns

Nuances

到处 often implies a wide or comprehensive range of places, sometimes with a sense of busyness or ubiquity. It is neutral in tone and suitable for both spoken and written Chinese.

Common confusion

Do not confuse 到处 with , which means "in every respect" or "in every aspect" and is more abstract. 到处 focuses on physical or spatial distribution.

例文

他到处旅行,喜欢探索不同的文化。

Tā dàochù lǚxíng, xǐhuān tànsuǒ bùtóng de wénhuà.

He travels everywhere and likes to explore different cultures.

孩子们到处玩耍,家长很难看管。

Háizimen dàochù wánshuǎ, jiāzhǎng hěn nán kànguǎn.

The children play everywhere, making it hard for the parents to supervise.

这个消息已经到处传播了。

Zhège xiāoxi yǐjīng dàochù chuánbō le.

This news has spread everywhere.