变

biàn

to change, to transform, to alter

HSK 3 變 又 8 画
Stroke order animation for 变

この漢字を含む単語

Usage of 变 (biàn)

The character 变 primarily means "to change" or "to transform." It is very common in everyday conversation to describe changes in weather, attitudes, conditions, or states.

Common Collocations

  • 变冷 (biàn lěng): to become cold, often used for weather changes.
  • 变好 (biàn hǎo): to improve or become better.
  • 变成 (biàn chéng): to turn into, to become something else.

Notes on Usage

变 can be used both as a verb meaning "to change" and as part of compound verbs or phrases. It often implies a noticeable or significant change. When used with adjectives, it indicates a change in state (e.g., 变大, 变小).

Common Confusion

Don't confuse 变 with 改 (gǎi), which means "to modify" or "to correct." 变 emphasizes natural or spontaneous change, while 改 often implies intentional alteration.

例文

天气突然变冷了,我们得多穿点衣服。

Tiānqì tūrán biàn lěng le, wǒmen děi duō chuān diǎn yīfu.

The weather suddenly became cold; we need to wear more clothes.

他的态度变了,不再那么友好了。

Tā de tàidu biàn le, bù zài nàme yǒuhǎo le.

His attitude changed; he is no longer so friendly.

这个词的意思在不同的语境中会变。

Zhège cí de yìsi zài bùtóng de yǔjìng zhōng huì biàn.

The meaning of this word changes in different contexts.