储蓄

chǔxù

to deposit money

HSK 6

漢字分解

Meaning and Usage

The word 储蓄 (chǔxù) primarily means to save or deposit money, often in a bank or financial institution. It is commonly used when talking about personal finance, such as saving part of one's income or money for future use.

Common Contexts

储蓄 is often used in contexts related to banking, personal savings, and financial planning. For example, 储蓄账户 (savings account) is a frequent collocation.

Collocations and Patterns

Usage Notes

When using 储蓄, the focus is on the act of saving money over time, often implying a deliberate and planned effort. It differs from (cún qián), which can mean simply depositing money without the nuance of saving for future use. 储蓄 often carries a more formal or financial tone.

Common Confusion

Don't confuse 储蓄 with 投资 (tóuzī, to invest). 储蓄 is about saving money safely, while 投资 involves risk and potential profit.

例文

他每个月都会把一部分工资储蓄起来。

Tā měi gè yuè dōu huì bǎ yī bùfen gōngzī chǔxù qǐlái.

He saves a portion of his salary every month.

储蓄账户通常利率较低,但安全性高。

Chǔxù zhànghù tōngcháng lìlǜ jiào dī, dàn ānquán xìng gāo.

Savings accounts usually have lower interest rates but are very safe.

为了买房,他们开始储蓄更多的钱。

Wèile mǎi fáng, tāmen kāishǐ chǔxù gèng duō de qián.

They started saving more money to buy a house.