拆除

chāichú

to tear down

HSK 6

漢字分解

Meaning and Usage

The verb 拆除 (chāichú) specifically refers to the act of tearing down or demolishing buildings, structures, or installations. It is commonly used in contexts involving construction, urban planning, or legal enforcement where structures need to be removed.

Common Collocations

  • 拆除建筑 (demolish buildings): used in construction or urban renewal.
  • 拆除违章建筑 (demolish illegal buildings): emphasizes legal enforcement.
  • 拆除设施 (remove old facilities): often used in renovation contexts.

Usage Notes

拆除 implies a deliberate and often official action to remove something physical, usually a building or structure. It is more formal and specific than (to tear open) alone. Avoid confusing 拆除 with (to open or unpack), which refers to opening objects rather than demolishing.

Register and Tone

This word is neutral and formal, suitable for news reports, official documents, and formal speech about construction or urban management.

例文

政府决定拆除那座老旧的工厂。

Zhèngfǔ juédìng chāichú nà zuò lǎojiù de gōngchǎng.

The government decided to demolish that old factory.

拆除违章建筑是城市管理的重要任务。

Chāichú wéizhāng jiànzhù shì chéngshì guǎnlǐ de zhòngyào rènwu.

Demolishing illegal buildings is an important task in city management.

施工队正在拆除旧桥,为新桥建设做准备。

Shīgōng duì zhèngzài chāichú jiù qiáo, wèi xīn qiáo jiànshè zuò zhǔnbèi.

The construction team is demolishing the old bridge to prepare for the new