提示

tíshì

to point out

HSK 6

漢字分解

Usage of 提示

The word 提示 is commonly used to mean 'to point out' or 'to give a hint'. It can refer to explicit instructions, subtle hints, or system prompts.

Common contexts

  • In education, teachers 提示 important points or hints before exams.
  • In technology, systems 提示 users to take certain actions, like entering passwords.
  • In conversation, 提示 can describe indirect suggestions or implications.

Collocations and patterns

  • 系统提示 (system prompt): used in software or devices to guide users.
  • 提示 (give a hint): often used when someone provides clues or advice.
  • 暗示提示 (implied hint): when the hint is indirect or subtle.

Nuances

提示 often implies helpful or guiding information rather than criticism. It is more formal than simply saying '告诉' (to tell). Avoid confusing 提示 with 提醒, which means 'to remind' and focuses more on memory or caution.

例文

老师在考试前给了我们一些提示。

Lǎoshī zài kǎoshì qián gěi le wǒmen yīxiē tíshì.

The teacher gave us some hints before the exam.

系统提示你输入正确的密码。

Xìtǒng tíshì nǐ shūrù zhèngquè de mìmǎ.

The system prompts you to enter the correct password.

他的话暗示了一个重要的提示。

Tā de huà ànshì le yīgè zhòngyào de tíshì.

His words implied an important hint.