尚未

shàngwèi

not yet; still not

HSK 7 — —

漢字分解

Usage of 尚未

The phrase 尚未 is a formal adverb meaning "not yet" or "still not". It is often used in written or formal spoken Chinese to indicate that an action or event has not occurred up to the present time.

Common contexts

尚未 frequently appears in contexts involving tasks, decisions, or events that are expected but have not happened yet, such as project starts, homework completion, or decision making.

Collocations and patterns

  • 尚未完成 (not yet completed): used for tasks or work
  • 尚未启动 (not yet started): often for projects or processes
  • 尚未决定 (not yet decided): used for choices or plans

Nuance and register

This phrase carries a slightly formal tone and is more common in writing, official announcements, or formal speech rather than casual conversation. It emphasizes the incompletion or pending status of something.

Common confusion

Do not confuse 尚未 with 还没 (hái méi), which is more colloquial and common in everyday speech. 尚未 is more formal and often used in official or written contexts.

例文

他尚未完成作业。

Tā shàngwèi wánchéng zuòyè.

He has not yet finished his homework.

项目尚未启动,需要更多准备。

Xiàngmù shàngwèi qǐdòng, xūyào gèng duō zhǔnbèi.

The project has not yet started and requires more preparation.

他尚未决定是否参加会议。

Tā shàngwèi juédìng shìfǒu cānjiā huìyì.

He has not yet decided whether to attend the meeting.