三维

sānwéi

three-dimensional

HSK 7 — —

漢字分解

三

sān · surname San

部首: 一 · 3画

维

wéi · to preserve, to maintain, to hold together

部首: 纟 · 11画

Meaning and Usage

"三维" literally means "three dimensions" and is used to describe anything related to 3D space or objects.

Common Contexts

Commonly used in technology, design, and science to refer to three-dimensional models, graphics, or spatial concepts.

Collocations and Patterns

三维图形: 3D graphics
三维模型: 3D model
三维空间: three-dimensional space

Nuances

It is a technical term and usually appears in formal or academic contexts.

Common Confusion

Do not confuse with "二维" (two-dimensional), which refers to flat or planar objects.

의미와 용법

"三维"는 문자 그대로 '3차원'을 의미하며, 3차원 공간이나 물체와 관련된 것을 나타냅니다.

자주 쓰이는 상황

기술, 디자인, 과학 분야에서 3D 모델, 그래픽, 공간 개념을 말할 때 사용합니다.

자주 쓰이는 표현

三维图形: 3D 그래픽
三维模型: 3D 모델
三维空间: 3차원 공간

뉘앙스

전문 용어로 주로 공식적이거나 학술적인 문맥에서 쓰입니다.

혼동 주의

평면이나 2차원과 관련된 "二维"와 혼동하지 마세요.

意味と使い方

「三维」は文字通り「三次元」を意味し、3D空間や物体に関することを表します。

よく使われる場面

技術、デザイン、科学の分野で三次元モデルやグラフィック、空間の概念を指すときに使います。

よくある連語

三维图形：3Dグラフィック
三维模型：3Dモデル
三维空间：三次元空間

ニュアンス

専門用語であり、主に正式または学術的な文脈で使われます。

注意 点

平面や2次元を意味する「二维」と混同しないようにしましょう。

例文

这款游戏支持三维图形显示。

Zhè kuǎn yóuxì zhīchí sānwéi túxíng xiǎnshì.

This game supports 3D graphics display.

이 게임은 3차원 그래픽을 지원한다.

このゲームは三次元グラフィック表示に対応している。

我们需要用三维模型来设计这个建筑。

Wǒmen xūyào yòng sānwéi móxíng lái shèjì zhège jiànzhù.

We need to use a 3D model to design this building.

우리는 이 건물을 설계하기 위해 3차원 모델을 사용해야 한다.

私たちはこの建物を設計するために三次元モデルを使う必要がある。

三维空间包括长度、宽度和高度。

Sānwéi kōngjiān bāokuò chángdù, kuāndù hé gāodù.

Three-dimensional space includes length, width, and height.

3차원 공간은 길이, 너비, 높이를 포함한다.

三次元空間は長さ、幅、高さを含む。