目前

mù qián

at the present time

HSK 5

한자 분해

Usage of 目前

'目前' is a time adverb meaning 'at the present time' or 'currently.' It is commonly used in formal and informal contexts to describe the current state or situation. It often appears at the beginning of a sentence or clause to set the temporal context.

Common Collocations

  • 目前情况 (current situation): used to describe the status or condition at present.
  • 目前 (at present, it seems): a phrase to introduce an assessment based on current information.
  • 目前 (up to now): indicates the time frame from the past until now.

Nuances and Usage Notes

'目前' emphasizes the present moment, often contrasting with past or future conditions. It is more formal than just saying '现在' and is frequently used in news reports, business, and academic contexts. Avoid confusing it with '现在,' which can be more immediate or colloquial.

Common Confusion

Do not confuse '目前' with '目前,' which means 'up to now' and includes the past period leading to the present. '目前' alone strictly refers to the present moment or current period.

예문

目前的情况还不确定,我们需要更多的信息。

Mùqián de qíngkuàng hái bù quèdìng, wǒmen xūyào gèng duō de xìnxī.

The current situation is still uncertain; we need more information.

他目前在国外工作,暂时不能回国。

Tā mùqián zài guówài gōngzuò, zànshí bùnéng huíguó.

He is currently working abroad and cannot return home for the time being.

目前来看,这个计划进展顺利。

Mùqián láikàn, zhège jìhuà jìnzhǎn shùnlì.

At present, this plan is progressing smoothly.