项链

xiàng liàn

necklace

HSK 5

한자 분해

Meaning and Usage

The word "项链" (xiàngliàn) specifically refers to a necklace, a piece of jewelry worn around the neck. It is a common noun used in everyday conversation when talking about accessories or gifts.

Common Contexts

"项链" is often mentioned in contexts involving fashion, gifts, or family heirlooms. For example, you might talk about wearing a necklace to look elegant, giving one as a present, or referring to a treasured family necklace.

Collocations and Patterns

  • "项链" (dài xiàngliàn): to wear a necklace. This is the most common verb-noun collocation.
  • "项链" (yī tiáo xiàngliàn): a measure word phrase, where "" is the measure word for long, thin objects like necklaces.
  • "项链" (jīnsè de xiàngliàn): gold-colored necklace, a common descriptive phrase.

Usage Notes

When using "项链," the measure word "" is almost always used. Avoid confusing "项链" with "" which means collar (for animals or sometimes people). "项链" is always jewelry-related and usually feminine in style or meaning.

Common Confusion

Do not confuse "项链" with "" (liànzi), which means chain and can refer to chains used for other purposes besides jewelry. "项链" specifically means necklace jewelry.

예문

她戴着一条漂亮的项链,显得非常优雅。

Tā dàizhe yī tiáo piàoliang de xiàngliàn, xiǎnde fēicháng yōuyǎ.

She is wearing a beautiful necklace and looks very elegant.

这条项链是我妈妈传给我的家传宝物。

Zhè tiáo xiàngliàn shì wǒ māmā chuán gěi wǒ de jiāchuán bǎowù.

This necklace is a family heirloom passed down to me by my mother.

他送给女朋友一条金色的项链作为生日礼物。

Tā sòng gěi nǚ péngyǒu yī tiáo jīnsè de xiàngliàn zuòwéi shēngrì lǐwù.

He gave his girlfriend a gold necklace as a birthday gift.