Usage of 低于
The phrase 低于 is a common comparative expression used to indicate that one quantity or level is lower than another. It is often used in contexts involving numbers, measurements, or standards.
Common Contexts
You will frequently see 低于 in discussions about temperature, scores, profits, or any measurable data where a comparison is made against a benchmark or previous value.
Collocations and Patterns
- 低于标准 (below the standard): used when something does not meet a required level.
- 低于平均水平 (below average level): common in academic or performance contexts.
- 低于预期 (below expectations): often used in business or economic reports.
Notes
- 低于 is always followed by the reference point, which is the standard or value being compared against.
- It is a formal expression suitable for written and spoken Chinese.
- Do not confuse 低于 with 低下, which can mean 'low' but is more often used as an adjective or noun rather than a comparative phrase.
低于의 사용법
'低于'는 어떤 수치나 기준보다 낮다는 비교를 나타내는 표현입니다. 숫자, 측정값, 기준 등을 비교할 때 자주 사용됩니다.
자주 쓰이는 상황
기온, 성적, 이익 등 수치가 기준이나 이전 값보다 낮을 때 많이 사용됩니다.
자주 쓰이는 구문
주의사항
- 低于 뒤에는 비교 대상이 반드시 옵니다.
- 공식적이고 격식 있는 표현으로, 말하기와 글쓰기 모두에 적합합니다.
- '低下'와 혼동하지 마세요. '低下'는 주로 형용사나 명사로 쓰입니다.
「低于」は、ある数値や基準より低いことを示す比較表現です。数値や測定値、基準を比較する際によく使われます。
よく使われる場面
気温、成績、利益などが基準や過去の値より低い場合に使われます。
よくある連語・パターン
