填写

tiánxiě

to fill in a form

HSK 4

한자 분해

Usage of 填写

填写 is a common verb used when referring to the act of filling out forms, questionnaires, or any kind of document that requires inputting information. It combines (to fill) and (to write), emphasizing the action of writing information into blank spaces.

Common contexts

You will often see 填写 used in administrative, educational, or official settings where forms need to be completed. It is a formal and standard term, suitable for both spoken and written Chinese.

Collocations and patterns

  • 填写表格 (fill out a form): the most common collocation.
  • 填写申请 (fill out an application): used when applying for jobs, schools, or permits.
  • 填写问卷 (fill out a questionnaire): common in surveys or research.

Important notes

填写 always implies writing information into blanks or fields. It is different from simply writing () because it stresses the completion of a form or document. Avoid confusing it with 填充, which means to fill or stuff physically rather than writing.

Summary

Use 填写 when you want to express the action of completing forms or documents by writing the required information clearly and carefully.

예문

请你填写这张申请表。

Qǐng nǐ tiánxiě zhè zhāng shēnqǐng biǎo.

Please fill out this application form.

填写问卷时要认真仔细。

Tiánxiě wènjuàn shí yào rènzhēn zǐxì.

You need to be careful and thorough when filling out the questionnaire.

请在表格的空白处填写你的姓名和联系方式。

Qǐng zài biǎogé de kòngbái chù tiánxiě nǐ de xìngmíng hé liánxì fāngshì.

Please fill in your name and contact information in the blank spaces of the