Meaning and Usage
"第一手" literally means "first hand" and is used to describe information, experience, or materials obtained directly from the original source without intermediaries. It emphasizes authenticity and reliability.
Common Contexts
This term is often used in journalism, research, and everyday conversation when distinguishing between direct and second-hand information.
Collocations and Patterns
These collocations highlight the directness and reliability of the source.
Usage Notes
When using "第一手," speakers imply that the information or experience is trustworthy because it comes straight from the source. It contrasts with "二手" (second-hand), which refers to indirect or less reliable information. Avoid confusing "第一手" with "第一手段" (first method/means), which is unrelated.