导航

dǎoháng

navigation

HSK 7

한자 분해

Meaning and Usage

"导航" primarily means "navigation," referring to guiding or directing movement, especially in transportation contexts like ships, planes, or vehicles. It can also be used metaphorically to describe guiding or directing in abstract contexts such as market strategies.

Common Collocations

  • 导航软件 (navigation software): apps or programs that provide route guidance.
  • 雷达导航 (radar navigation): navigation assisted by radar technology.
  • 市场导航 (market navigation): figurative use meaning guiding market direction.

Usage Notes

When using "导航," it often implies an active process of guiding or directing. In technology contexts, it usually refers to GPS or software that helps find routes. In metaphorical uses, it suggests providing direction or strategy. Avoid confusing "导航" with "导游" (tour guide), which refers to a person guiding tourists.

Register and Tone

"导航" is neutral and commonly used in both formal and informal contexts, especially in technical, business, and everyday speech related to travel or guidance.

예문

手机里的导航软件可以帮我找到最近的地铁站。

Shǒujī lǐ de dǎoháng ruǎnjiàn kěyǐ bāng wǒ zhǎodào zuìjìn de dìtiě zhàn.

The navigation app on my phone can help me find the nearest subway station.

飞机在雷达的导航下安全降落。

Fēijī zài léidá de dǎoháng xià ānquán jiàngluò.

The plane landed safely under radar navigation.

他负责公司的市场导航,帮助团队找到正确的发展方向。

Tā fùzé gōngsī de shìchǎng dǎoháng, bāngzhù tuánduì zhǎodào zhèngquè de

He is responsible for the company's market navigation, helping the team find