倒塌

dǎotā

to collapse (of building)

HSK 7

한자 분해

Meaning and Usage

The word "倒塌" (dǎotā) specifically refers to the physical collapse or falling down of buildings or structures. It is commonly used in contexts involving natural disasters like earthquakes or structural failures.

Common Collocations

  • 倒塌房屋 (collapsed houses): used to describe buildings that have fallen down.
  • 建筑物倒塌 (building collapse): a formal phrase often seen in news reports.
  • 倒塌事故 (collapse accident): refers to incidents involving structural failure.

Usage Notes

"倒塌" is a verb describing a sudden and complete collapse, often with serious consequences. It is not used for minor falls or tipping over of small objects. When talking about people falling, other verbs are used instead.

Common Confusions

Do not confuse "倒塌" with "" which can mean to fall down but is more general and can apply to people or objects. "倒塌" is reserved for large structures collapsing.

Summary

Use "倒塌" when describing the collapse of buildings or large structures, especially in contexts of damage or disaster. It conveys a serious and often dangerous event.

예문

地震导致了许多房屋倒塌,造成了严重的人员伤亡。

Dìzhèn dǎozhìle xǔduō fángwū dǎotā, zàochéngle yánzhòng de rényuán

The earthquake caused many houses to collapse, resulting in serious

旧桥年久失修,终于倒塌了。

Jiù qiáo nián jiǔ shīxiū, zhōngyú dǎotā le.

The old bridge, neglected for years, finally collapsed.

如果建筑物倒塌,应该立即疏散所有人员。

Rúguǒ jiànzhùwù dǎotā, yīnggāi lìjí shūsàn suǒyǒu rényuán.

If a building collapses, all personnel should be evacuated immediately.