丝毫

sī háo

the slightest amount or degree

HSK 5

漢字分解

Usage and Nuance

"丝毫" is an adverb used to emphasize the absolute absence or minimal degree of something, often in negative sentences. It means "the slightest amount or degree" and is typically paired with negation words like "" or "" to stress that not even a tiny bit exists.

Common Collocations

Register and Tone

This word is formal and often used in written or formal spoken Chinese. It adds a strong emphasis and is less common in casual conversation.

Common Confusion

Do not confuse 丝毫 with 稍微 or , which indicate a small but noticeable amount. 丝毫 always implies an absolute zero or negligible amount, often in negative contexts.

Summary

Use 丝毫 when you want to strongly emphasize that there is not even the smallest amount or degree of something, especially in negative statements. It helps convey a strong sense of total absence or disregard.

例文

他对这件事丝毫不关心。

Tā duì zhè jiàn shì sī háo bù guān xīn.

He doesn't care the slightest bit about this matter.

这次考试我丝毫没有准备,结果还是考得不错。

Zhè cì kǎo shì wǒ sī háo méi yǒu zhǔn bèi, jié guǒ hái shì kǎo dé bú cuò.

I didn't prepare at all for this exam, yet I still did well.

他丝毫没有意识到自己的错误。

Tā sī háo méi yǒu yì shí dào zì jǐ de cuò wù.

He didn't realize his mistake in the slightest.

我对他的批评丝毫不在意。

Wǒ duì tā de pī píng sī háo bù zài yì.

I don't care the slightest bit about his criticism.

这件事情丝毫没有影响我们的计划。

Zhè jiàn shì qíng sī háo méi yǒu yǐng xiǎng wǒ men de jì huà.

This matter did not affect our plan in the slightest.