美观

měi guān

pleasing to the eye

HSK 6

漢字分解

Meaning and Usage

"美观" (měi guān) describes something that is visually pleasing or aesthetically attractive. It is often used to evaluate the appearance of objects, places, or designs.

Common Contexts

You will frequently see "美观" used in contexts related to architecture, design, user interfaces, and environmental cleanliness. It emphasizes the importance of appearance in addition to function.

Collocations and Patterns

  • 美观大方: elegant and pleasing to the eye, often describing style or manners.
  • 美观: visually neat and tidy, used for environments or layouts.
  • 美观: not pleasing to the eye, used to criticize appearance.

Usage Notes

"美观" is a neutral to positive term and is more formal than casual words like "". It focuses on the visual impression rather than deeper qualities. Avoid confusing it with "漂亮" which often implies beauty in a more general or personal sense. "美观" is more about design and appearance standards.

Summary

Use "美观" when you want to comment on the aesthetic quality of something in a slightly formal or evaluative way, especially in professional or public contexts.

例文

这座建筑设计得很美观,吸引了很多游客。

Zhè zuò jiànzhù shèjì de hěn měiguān, xīyǐn le hěn duō yóukè.

This building is designed to be very pleasing to the eye and attracts many

虽然功能强大,但界面不够美观,用户体验不好。

Suīrán gōngnéng qiángdà, dàn jièmiàn bùgòu měiguān, yònghù tǐyàn bù hǎo.

Although the functions are powerful, the interface is not aesthetically

我们应该保持环境的美观,不能乱扔垃圾。

Wǒmen yīnggāi bǎochí huánjìng de měiguān, bùnéng luàn rēng lājī.

We should maintain the environment's pleasing appearance and not litter.