shòu

thin

HSK 3 14
Stroke order animation for 瘦

この漢字を含む単語

Meaning and Usage

The adjective (shòu) primarily describes someone or something as thin or slim, often referring to body shape or size. It can describe a person who is underweight or slender, but also applies to objects like clothing that are tight or narrow.

Common Collocations

  • (shòushēn): slimming, weight loss
  • (shòuròu): lean meat
  • (shòuruò): thin and weak

Usage Notes

often carries a neutral or slightly negative connotation when describing a person as too thin, especially if caused by illness. When used for clothing, it means tight or narrow rather than just thin. It contrasts with (pàng), meaning fat or overweight.

Common Confusions

Don't confuse with (shòuxiǎo), which emphasizes small and thin, or with , which implies weakness. focuses on thinness itself.

Summary

Use to describe thinness in people, animals, or objects. It is a common adjective in everyday conversation and useful for talking about health, appearance, and clothing fit.

例文

他因为生病变得很瘦。

Tā yīnwèi shēngbìng biàn dé hěn shòu.

He became very thin because of illness.

这条裤子太瘦了,我穿不上。

Zhè tiáo kùzi tài shòu le, wǒ chuān bù shàng.

These pants are too tight (narrow); I can't wear them.

她喜欢瘦瘦的身材。

Tā xǐhuān shòu shòu de shēncái.

She likes a slim figure.