风尚

fēngshàng

current custom

HSK 7

漢字分解

Understanding 风尚

The word 风尚 (fēngshàng) refers to social customs, trends, or fashions that are widely accepted or popular within a community or society. It often implies a collective behavior or attitude that reflects the cultural or social climate.

Usage and Nuance

风尚 is typically used to describe prevailing social trends, such as fashion styles, cultural habits, or societal values. It carries a somewhat formal tone and is often found in written or formal spoken contexts discussing social phenomena.

Common Collocations

  • 穿风尚 (chuān yī fēngshàng): fashion style or dressing trend
  • 环保风尚 (huánbǎo fēngshàng): environmental protection trend
  • 社会风尚 (shèhuì fēngshàng): social customs or prevailing social attitudes

These collocations highlight how 风尚 is used to discuss collective social behaviors or values.

Tips

Avoid confusing 风尚 with 风格 (style) or 时尚 (fashion). 风尚 emphasizes social acceptance and cultural trends rather than individual style or current fashion alone. It often implies a broader social or cultural significance.

例文

这种穿衣风尚在年轻人中非常流行。

Zhè zhǒng chuān yī fēngshàng zài niánqīng rén zhōng fēicháng liúxíng.

This style of dressing is very popular among young people.

环保风尚正在逐渐成为社会主流。

Huánbǎo fēngshàng zhèngzài zhújiàn chéngwéi shèhuì zhǔliú.

Environmental protection trends are gradually becoming mainstream in

尊重传统文化是我们应该保持的风尚。

Zūnzhòng chuántǒng wénhuà shì wǒmen yīnggāi bǎochí de fēngshàng.

Respecting traditional culture is a custom we should maintain.