逛

guàng

to stroll

HSK 4 — —

한자 분해

Usage of 逛

The verb 逛 primarily means 'to stroll' or 'to wander around' without a fixed purpose, often used in contexts like shopping or leisurely walking. It conveys a relaxed, casual movement through places such as streets, parks, or malls.

Common Contexts

  • Leisurely walking in parks or streets (e.g., 逛公园).
  • Shopping or window-shopping (e.g., 逛街, 逛商场).
  • Casual exploration without a strict goal.

Collocations and Patterns

  • 逛街: to go shopping or stroll around the shopping street.
  • 逛商场: to stroll around the mall.
  • 逛公园: to stroll in the park.

Notes

When using 逛, the tone is informal and often implies enjoyment or relaxation. It differs from verbs like 走 (to walk) or 跑 (to run) by emphasizing the leisurely and aimless nature of the movement. Avoid using 逛 in formal contexts or when describing purposeful walking.

Common Confusion

Don't confuse 逛 with 逛游 (which is less common) or 逛逛 (a reduplication used to soften the tone, making it sound more casual and inviting). For example, 逛逛商场 sounds friendlier than just 逛商场.

예문

我们周末去商场逛逛吧。

Wǒmen zhōumò qù shāngchǎng guàng guang ba.

Let's go stroll around the mall this weekend.

他喜欢在公园里逛来逛去。

Tā xǐhuān zài gōngyuán lǐ guàng lái guàng qù.

He likes to stroll back and forth in the park.

逛街的时候别忘了买点水果。

Guàng jiē de shíhòu bié wàngle mǎi diǎn shuǐguǒ.

Don't forget to buy some fruit when you go shopping.