疲劳

píláo

fatigue

HSK 6

한자 분해

Understanding 疲劳 (píláo)

The word 疲劳 refers to both physical and mental fatigue, a state of tiredness resulting from prolonged exertion or stress. It is commonly used in everyday conversation to describe feeling worn out after work, exercise, or mental strain.

Usage and Nuances

疲劳 often describes a deeper, more persistent tiredness than just feeling sleepy. It can refer to muscle fatigue after physical activity or mental exhaustion from stress or overwork. It is a neutral term and can be used in formal and informal contexts.

Common Collocations

  • 时间疲劳 (cháng shíjiān píláo): prolonged fatigue, used to describe tiredness lasting a long time.
  • 肌肉疲劳 (jīròu píláo): muscle fatigue, common in sports or physical labor contexts.
  • 心理疲劳 (xīnlǐ píláo): mental fatigue, referring to psychological tiredness.

Tips

Avoid confusing 疲劳 with 睡觉 (sleep) or (sleepy). 疲劳 emphasizes the exhaustion itself, not just the need to sleep. When describing tiredness from lack of sleep, other words like or might be more appropriate.

Use 疲劳 when you want to express a serious or noticeable level of tiredness, especially in health, work, or sports contexts.

예문

长时间工作后,他感到非常疲劳。

Cháng shíjiān gōngzuò hòu, tā gǎndào fēicháng píláo.

After working for a long time, he felt very fatigued.

运动过度会导致肌肉疲劳。

Yùndòng guòdù huì dǎozhì jīròu píláo.

Excessive exercise can cause muscle fatigue.

心理疲劳也会影响工作效率。

Xīnlǐ píláo yě huì yǐngxiǎng gōngzuò xiàolǜ.

Mental fatigue can also affect work efficiency.