jué

to cut short

HSK 7

Character Breakdown

Core Meanings

The character primarily means "to cut off" or "to sever," often used in contexts where something is physically or metaphorically interrupted or stopped completely. It also conveys the sense of something being outstanding or unparalleled.

Usage in Conversation

When used to describe relationships or connections, often implies a permanent break, such as (to sever friendship). It can describe physical interruptions like roads or communication lines being cut off.

Common Collocations

  • (juéjiāo): to break off a friendship, used when ending social ties.
  • 绝望 (juéwàng): despair, literally "cut off hope," expressing hopelessness.
  • 绝对 (juéduì): absolute, used to emphasize certainty or completeness.

Nuances and Tips

While can mean "to cut off," it often carries a strong, sometimes irreversible connotation. It is stronger than (duàn), which also means "to break" or "to cut." When expressing excellence, is informal and often used colloquially to praise someone's skill or quality.

Avoid confusing with ; is more neutral and can be temporary, while implies a more definitive end.

Example Sentences

他决定绝交多年不联系的朋友。

Tā juédìng juéjiāo duōnián bù liánxì de péngyǒu.

He decided to sever ties with a friend he hadn't contacted for years.

这条路因为山体滑坡而被绝了。

Zhè tiáo lù yīnwèi shāntǐ huápō ér bèi jué le.

This road was cut off due to a landslide.

他的画技绝了,大家都很佩服。

Tā de huàjì jué le, dàjiā dōu hěn pèifú.

His painting skills are outstanding; everyone admires him.