Usage of 举报
The verb 举报 (jǔbào) means to report or inform authorities about illegal or improper behavior. It is commonly used in contexts involving whistleblowing, complaints, or notifying officials about wrongdoing.
Common contexts
举报 is often used when someone wants to expose violations such as cheating, safety hazards, or illegal activities. It carries a formal tone and is frequently seen in news reports, legal discussions, and workplace safety contexts.
Collocations and patterns
These collocations emphasize the act of informing authorities to take action.
Pragmatic notes
Using 举报 implies a serious and responsible action, often with potential consequences for the reported party. It can sometimes lead to retaliation, so speakers might use it cautiously. It differs from simpler verbs like 报告 (bàogào), which means to report but not necessarily to authorities about wrongdoing.
Common confusion
Don't confuse 举报 with 报警 (bàojǐng), which specifically means to report to the police. 举报 is broader and can involve various authorities or organizations.