客服

kèfú

customer service

HSK 5

漢字分解

Meaning and Usage

"客服" is short for "客户服务" and refers to customer service or support. It is commonly used in business contexts where companies provide assistance to customers.

Common Contexts

You will often see "客服" in phrases like "联系客服" (contact customer service) or "客服人员" (customer service staff). It typically involves communication via phone, chat, or email.

Collocations

  • 客服人员: customer service staff, referring to employees who handle customer inquiries.
  • 联系客服: contact customer service, used when seeking help or information.
  • 在线客服: online customer service, often a chat function on websites.

Usage Notes

"客服" is a noun and usually appears as a compound word. It is not used as a verb. When talking about the act of providing service, use phrases like "提供客服" (provide customer service). Avoid confusing "客服" with "克服" (to overcome), which sounds similar but has a different meaning.

例文

我打电话给客服解决了我的网络问题。

Wǒ dǎ diànhuà gěi kèfú jiějué le wǒ de wǎngluò wèntí.

I called customer service to solve my internet problem.

客服人员非常耐心地回答了我的所有问题。

Kèfú rényuán fēicháng nàixīn de huídá le wǒ de suǒyǒu wèntí.

The customer service staff patiently answered all my questions.

如果你对产品有任何疑问,可以联系在线客服。

Rúguǒ nǐ duì chǎnpǐn yǒu rènhé yíwèn, kěyǐ liánxì zàixiàn kèfú.

If you have any questions about the product, you can contact online customer