推荐

tuījiàn

to recommend

HSK 5

漢字分解

Usage of 推荐

The verb 推荐 (tuījiàn) means "to recommend" and is commonly used when suggesting people, places, products, or ideas. It often implies a positive endorsement based on personal experience or authority.

Common Collocations

Nuances and Context

推荐 is typically used in formal and informal contexts alike. When recommending something, it often carries the nuance that the speaker believes the recommendation will benefit the listener. It is frequently used in spoken and written Chinese, including reviews, advice, and everyday conversations.

Avoiding Confusion

Do not confuse 推荐 with 介绍 (jièshào), which means "to introduce." 推荐 focuses on suggesting something as good or worthy, while 介绍 is more about presenting or introducing information or people.

例文

我可以推荐一家很好的餐厅给你。

Wǒ kěyǐ tuījiàn yī jiā hěn hǎo de cāntīng gěi nǐ.

I can recommend a very good restaurant to you.

老师推荐我们多读一些课外书。

Lǎoshī tuījiàn wǒmen duō dú yīxiē kèwài shū.

The teacher recommends that we read more extracurricular books.

这部电影很受欢迎,很多人都推荐去看。

Zhè bù diànyǐng hěn shòu huānyíng, hěn duō rén dōu tuījiàn qù kàn.

This movie is very popular; many people recommend watching it.