突出

tūchū

prominent

HSK 5

漢字分解

Meaning and Usage

"突出" (tūchū) primarily means "prominent" or "outstanding." It describes something or someone that stands out clearly from the surroundings or peers, often due to excellence or distinctiveness.

Common Contexts

It is frequently used to praise performance, qualities, or features that are notably better or more visible than others. For example, "突出表现" means "outstanding performance."

Collocations

  • 突出表现 (tūchū biǎoxiàn): outstanding performance, used to highlight exceptional achievements.
  • 突出贡献 (tūchū gòngxiàn): outstanding contribution, often in work or team contexts.
  • 突出特点 (tūchū tèdiǎn): prominent characteristic, used to describe distinctive features.

Usage Notes

"突出" can be used as an adjective or verb. When used as a verb, it means "to protrude" or "to stand out physically." As an adjective, it describes something remarkable or conspicuous. Avoid confusing it with "显著" (xiǎnzhù), which also means "significant" but is more formal and less about physical or personal prominence.

Tone and Register

"突出" is neutral and suitable for both formal and informal contexts, including academic, professional, and everyday speech.

例文

他的表现非常突出,得到了老师的表扬。

Tā de biǎoxiàn fēicháng tūchū, dédàole lǎoshī de biǎoyáng.

His performance was very outstanding and received praise from the teacher.

这座建筑的设计风格很突出,吸引了很多游客。

Zhè zuò jiànzhù de shèjì fēnggé hěn tūchū, xīyǐnle hěn duō yóukè.

The design style of this building is very distinctive and attracts many

他在团队中有突出贡献,是不可或缺的一员。

Tā zài tuánduì zhōng yǒu tūchū gòngxiàn, shì bùkě huòquē de yīyuán.

He has made outstanding contributions to the team and is an indispensable