容量

róngliàng

capacity

HSK 6

漢字分解

Understanding 容量 (róngliàng)

The word 容量 primarily refers to the amount of space or volume something can hold. It is commonly used for physical containers like bottles or rooms, as well as abstract capacities such as storage space on electronic devices.

Common Uses

  • Physical volume: describing how much liquid or material a container can hold.
  • Storage capacity: referring to digital storage like phone memory or hard drives.
  • Space capacity: indicating how many people or items a place can accommodate.

Collocations and Patterns

  • 容量有限 (limited capacity): used to express a restriction on how much can be held.
  • 存储容量 (storage capacity): common in technology contexts.
  • 容量 (maximum capacity): indicates the upper limit.

Usage Notes

When using 容量, it often appears with units of measurement (e.g., 毫升, , ) to specify the exact amount. It is a neutral term suitable for both formal and informal contexts. Avoid confusing 容量 with 体积 (volume in a geometric sense), as 容量 emphasizes usable or functional capacity rather than physical size alone.

例文

这个水瓶的容量是500毫升。

Zhège shuǐpíng de róngliàng shì 500 háoshēng.

The capacity of this water bottle is 500 milliliters.

手机的存储容量决定了能保存多少照片和视频。

Shǒujī de cúnchǔ róngliàng juédìngle néng bǎocún duōshǎo zhàopiàn hé

The phone's storage capacity determines how many photos and videos can be

会议室的容量有限,最多只能容纳50人。

Huìyìshì de róngliàng yǒuxiàn, zuìduō zhǐ néng róngnà 50 rén.

The meeting room has limited capacity and can hold at most 50 people.