Meaning and Usage
The word "启事" (qǐshì) refers to a written announcement or notice, typically posted publicly on billboards, walls, newspapers, or websites. It is commonly used for lost-and-found notices, recruitment ads, or community announcements.
Common Contexts
- Lost and found: "寻物启事" (lost item announcement) is a frequent phrase.
- Job recruitment: "招聘启事" (recruitment announcement) is a standard term in workplaces.
- Public notices: Community or official announcements often use "启事" to inform residents.
Collocations and Patterns
- 寻物启事: announcement for lost items
- 招聘启事: job recruitment announcement
- 发布启事: to issue or post an announcement
Usage Notes
"启事" is a formal term mostly used in written or official contexts. It implies a public notification intended to inform or request action from a broad audience. It is different from casual verbal announcements and is often seen in printed or digital media.
Avoid confusing "启事" with "通知" (tōngzhī), which is more general for notifications and can be verbal or written, often used within organizations rather than public postings.