dǒu

steep, sloping

HSK 7 9
Stroke order animation for 陡

この漢字を含む単語

Meaning and Usage

The character primarily describes something steep or abrupt, often used for physical slopes like hills or cliffs. It conveys a sense of sharp incline that can be challenging or intimidating.

Common Contexts

is frequently used to describe natural landscapes such as mountain paths () or cliffs (陡峭悬崖). It can also be used metaphorically to describe sudden changes, such as a sharp rise in prices (价格上涨).

Collocations and Patterns

  • 陡峭山坡: steep hillside, emphasizing difficulty in climbing
  • 上涨: sudden sharp increase, often used in economics or statistics
  • : steep slope, common in travel or geography contexts

Nuances

When using , speakers imply a notable steepness or abruptness that affects movement or perception. It is more intense than just 'steep' and often suggests a challenge or surprise. Avoid confusing with 平坦 (flat) or (gentle slope).

Register and Tone

is neutral and commonly used in both spoken and written Chinese. It fits well in descriptive narratives, news reports, and everyday conversation when describing terrain or sudden changes.

例文

这条山路非常陡,走起来很费力。

Zhè tiáo shānlù fēicháng dǒu, zǒu qǐlái hěn fèilì.

This mountain path is very steep and hard to walk on.

陡峭的悬崖让人望而生畏。

Dǒuqiào de xuányá ràng rén wàng ér shēng wèi.

The steep cliff makes people feel intimidated.

价格陡然上涨,消费者反应强烈。

Jiàgé dǒurán shàngzhǎng, xiāofèi zhě fǎnyìng qiángliè.

Prices rose sharply, and consumers reacted strongly.