调度

diàodù

to dispatch (vehicles, staff etc)

HSK 7

漢字分解

Meaning and Usage

"调度" primarily refers to the organization, scheduling, and management of resources, personnel, or operations. It is commonly used in contexts like workplace management, transportation, and logistics.

Common Contexts

  • In companies, "调度" often involves assigning employees or tasks efficiently.
  • In transportation, such as train or bus stations, "调度" refers to dispatching and scheduling vehicles.
  • In meetings, "调度会议" means a coordination or scheduling meeting to discuss resource allocation.

Collocations and Patterns

  • 调度中心: dispatch center, the hub for managing schedules.
  • 合理调度: reasonable scheduling, emphasizing efficiency.
  • 调度会议: coordination meeting, focusing on planning and resource distribution.

Usage Notes

"调度" is a formal term often used in professional or technical contexts. It implies active management and control rather than passive arrangement. Avoid confusing it with simpler words like "安排" (arrange), which is more general and less about control.

When using "调度," the speaker usually implies a need for systematic and efficient organization, often under constraints or complex conditions.

例文

公司需要合理调度员工以完成项目。

Gōngsī xūyào hélǐ diàodù yuángōng yǐ wánchéng xiàngmù.

The company needs to reasonably schedule employees to complete the project.

火车站的调度中心负责列车的运行安排。

Huǒchēzhàn de diàodù zhōngxīn fùzé lièchē de yùnxíng ānpái.

The train station's dispatch center is responsible for the scheduling of

调度会议讨论了资源的分配问题。

Diàodù huìyì tǎolùn le zīyuán de fēnpèi wèntí.

The scheduling meeting discussed the issue of resource allocation.