热销

rèxiāo

HSK 7

漢字分解

Meaning and Usage

The term 热销 (rèxiāo) literally means "hot selling" and is used to describe products that are selling very well or are in high demand. It is commonly used in marketing, sales, and retail contexts to highlight popular or best-selling items.

Common Contexts

热销 is often seen in advertisements, product descriptions, and sales reports. It implies that the product is popular among consumers and usually has a high turnover rate.

Collocations and Patterns

  • 热销产品: best-selling product, used to emphasize popularity.
  • 热销: sales ranking list, showing top-selling items.
  • 热销季节: peak selling season, referring to times when sales are especially high.

Usage Notes

热销 is typically used for tangible goods rather than services. It carries a positive connotation, suggesting success and consumer approval. Avoid confusing 热销 with , which is similar but slightly more informal and often used in spoken language.

Summary

Use 热销 when you want to emphasize that a product is very popular and sells quickly, especially in formal or written contexts like advertisements or business reports.

例文

这款手机在市场上非常热销。

Zhè kuǎn shǒujī zài shìchǎng shàng fēicháng rèxiāo.

This model of phone is selling very well in the market.

热销产品通常会有大量的广告宣传。

Rèxiāo chǎnpǐn tōngcháng huì yǒu dàliàng de guǎnggào xuānchuán.

Best-selling products usually have a lot of advertising.

这家店的热销商品是他们的手工巧克力。

Zhè jiā diàn de rèxiāo shāngpǐn shì tāmen de shǒugōng qiǎokèlì.

The best-selling item in this store is their handmade chocolate.