评定

píngdìng

to evaluate

HSK 7

漢字分解

Meaning and Usage

The word 评定 (píngdìng) means to evaluate and then decide or judge something. It is often used in formal contexts such as education, work performance, or official assessments. When someone 评定s, they not only assess but also make a decision or conclusion based on that assessment.

Common Contexts

You will frequently see 评定 used in schools when teachers evaluate students, in companies during employee performance reviews, or in any situation where a formal judgment or rating is required.

Collocations and Patterns

These collocations emphasize the formal and procedural nature of 评定.

Usage Tips

评定 is more formal and official than just 评价 (píngjià), which means to evaluate or comment. Use 评定 when the evaluation leads to a formal decision or rating. Avoid confusing it with 评价, which can be more casual or subjective.

例文

老师根据学生的表现进行评定。

Lǎoshī gēnjù xuéshēng de biǎoxiàn jìnxíng píngdìng.

The teacher makes an evaluation based on the students' performance.

公司对员工的工作能力进行了评定。

Gōngsī duì yuángōng de gōngzuò nénglì jìnxíngle píngdìng.

The company conducted an assessment of the employees' work abilities.

评定结果将在下周公布。

Píngdìng jiéguǒ jiāng zài xià zhōu gōngbù.

The evaluation results will be announced next week.