气流

qìliú

HSK 7

漢字分解

Understanding 气流 (qìliú)

气流 literally means 'airflow' or 'air current.' It refers to the movement or flow of air or gases, often used in contexts like weather, aviation, or indoor ventilation.

Usage and Context

This term is commonly used when discussing natural phenomena such as wind patterns or turbulence in the air. For example, pilots and meteorologists frequently talk about 气流 to describe how air moves and affects flight or weather.

Common Collocations

  • 穿越气流 (chuānyuè qìliú): to pass through an air current, often used in aviation.
  • 气流方向 (qìliú fāngxiàng): direction of airflow, important in meteorology.
  • 气流强度 (qìliú qiángdù): strength of airflow, relevant for comfort indoors.

Nuances

When using 气流, speakers often imply a dynamic movement of air that can have physical effects, such as turbulence or drafts. It is more technical and specific than just (wind), focusing on the flow aspect.

Common Confusion

Don't confuse 气流 with , which means wind and is more general. 气流 emphasizes the flow or current of air, which may be invisible or indoors, while usually refers to outdoor wind.

例文

飞机在穿越气流时会有些颠簸。

Fēijī zài chuānyuè qìliú shí huì yǒuxiē diānbǒ.

The plane experiences some turbulence when passing through the air currents.

气流的方向对天气预报非常重要。

Qìliú de fāngxiàng duì tiānqì yùbào fēicháng zhòngyào.

The direction of the airflow is very important for weather forecasting.

空调的气流太强,会让人感到不舒服。

Kòngtiáo de qìliú tài qiáng, huì ràng rén gǎndào bù shūfu.

The air conditioning airflow is too strong, which makes people feel