场次

chǎngcì

HSK 6

한자 분해

Understanding 场次

The term 场次 (chǎngcì) refers to the number or sequence of sessions, performances, or matches held at a venue. It is commonly used in contexts like movies, concerts, sports games, and other scheduled events.

Usage and Nuance

When you use 场次, you are often talking about distinct showings or rounds within a larger event. For example, a movie might have multiple 场次 in one day, each at a different time. Similarly, a sports tournament might have several 场次 representing different matches or rounds.

Common Collocations

These collocations help specify which particular session or round is being discussed.

Register and Tone

场次 is a neutral, formal term often used in announcements, schedules, and official contexts. It is not typically used in casual conversation unless discussing event details.

Avoiding Confusion

Do not confuse 场次 with (chǎng) alone, which can mean a place or a field. 场次 specifically emphasizes the sequence or count of events rather than the location.

예문

这部电影今天有三场次的放映,分别是下午两点、五点和八点。

Zhè bù diànyǐng jīntiān yǒu sān chǎngcì de fàngyìng, fēnbié shì xiàwǔ

This movie has three showings today, at 2 PM, 5 PM, and 8 PM respectively.

篮球比赛的场次安排已经公布,第一场次将在周六举行。

Lánqiú bǐsài de chǎngcì ānpái yǐjīng gōngbù, dì yī chǎngcì jiāng zài

The schedule of basketball game sessions has been announced; the first

演唱会的场次票价根据座位不同有所区别。

Yǎnchànghuì de chǎngcì piàojià gēnjù zuòwèi bùtóng yǒu suǒ qūbié.

Ticket prices for the concert sessions vary depending on the seating.