抽奖

chōujiǎng

to draw a prize

HSK 6

한자 분해

Meaning and Usage

"抽奖" (chōujiǎng) refers to the act of drawing lots or holding a lottery to win prizes. It is commonly used in contexts such as company events, promotional campaigns, or social gatherings where participants have a chance to win something by random selection.

Common Contexts

People often encounter 抽奖 in marketing promotions, festivals, or online giveaways. It implies an element of chance and excitement, and the phrase often appears with words like 活动 (activity), 结果 (result), or (ticket).

Collocations and Patterns

  • 抽奖活动: lottery event, used to describe organized prize draws.
  • 抽奖: lottery ticket, the item participants use to enter the draw.
  • 抽奖结果: lottery results, the announcement of winners.

Usage Notes

When using 抽奖, the focus is on the process of randomly selecting winners. It is different from simply winning a prize, as it emphasizes the drawing or lottery mechanism. Avoid confusing 抽奖 with (to receive a prize), which refers to claiming the prize after winning.

Register and Tone

The term is neutral and widely used in both formal and informal contexts. It is suitable for conversations about events, advertisements, and social activities involving prize draws.

예문

公司举办了一个抽奖活动,大家都很期待。

Gōngsī jǔbànle yīgè chōujiǎng huódòng, dàjiā dōu hěn qīdài.

The company held a lottery event, and everyone was looking forward to it.

你买了抽奖券吗?今晚会抽奖。

Nǐ mǎile chōujiǎng quàn ma? Jīnwǎn huì chōujiǎng.

Did you buy a lottery ticket? The draw will be tonight.

抽奖结果马上公布,请大家耐心等待。

Chōujiǎng jiéguǒ mǎshàng gōngbù, qǐng dàjiā nàixīn děngdài.

The lottery results will be announced soon, please wait patiently.