摄像

shèxiàng

to videotape

HSK 6

한자 분해

Usage of 摄像

The word 摄像 primarily refers to the act of recording video or filming with a camera. It is commonly used in contexts involving video cameras, filming events, or capturing moving images.

Common Collocations

  • 摄像 (video camera): the device used for filming.
  • 摄像头 (camera lens or webcam): the lens or device capturing the image.
  • 摄像记录 (video recording): the act or result of filming.

Nuances and Usage Notes

When using 摄像, speakers often imply a formal or technical process of video recording, not just casual photography. It is distinct from 拍照, which means taking photos. 摄像 emphasizes motion pictures or video footage.

Common Confusions

Don't confuse 摄像 with 拍照 (taking photos). 摄像 always involves video or moving images, while 拍照 is for still images.

Summary

Use 摄像 when talking about filming videos, using video cameras, or recording moving images. It appears frequently in media, journalism, and technology contexts.

예문

他用手机摄像记录了整个活动过程。

Tā yòng shǒujī shèxiàng jìlùle zhěnggè huódòng guòchéng.

He used his phone to record the entire event on video.

摄像机的镜头需要定期清洁,保证画面清晰。

Shèxiàngjī de jìngtóu xūyào dìngqī qīngjié, bǎozhèng huàmiàn qīngxī.

The camera lens needs regular cleaning to ensure clear images.

新闻记者在现场摄像,准备制作报道。

Xīnwén jìzhě zài xiànchǎng shèxiàng, zhǔnbèi zhìzuò bàodào.

The reporter is filming on site, preparing to produce a report.