柔软

róuruǎn

soft

HSK 6

한자 분해

Meaning and Usage

The adjective 柔软 (róuruǎn) describes something that is soft, flexible, or supple. It is often used to describe physical textures like fabric, food, or materials that are pleasant to touch. It can also metaphorically describe a person's character as gentle or adaptable.

Common Collocations

  • 柔软: soft fabric, used when talking about textiles.
  • 性格柔软: gentle personality, describing someone's temperament.
  • 柔软: become soft, often used with food or materials after heating or treatment.

Usage Notes

柔软 is a neutral and common adjective. It contrasts with (yìng, hard) and is often paired with materials or abstract qualities like personality. Avoid confusing it with (ruǎn) alone, which can be more general; 柔软 emphasizes softness with a sense of suppleness or flexibility.

Register and Tone

This word is standard and appropriate in both spoken and written Mandarin, suitable for everyday conversation and formal contexts alike.

예문

这块布料非常柔软,穿起来很舒服。

Zhè kuài bùliào fēicháng róuruǎn, chuān qǐlái hěn shūfu.

This fabric is very soft and comfortable to wear.

他的性格很柔软,容易和别人相处。

Tā de xìnggé hěn róuruǎn, róngyì hé biérén xiāngchǔ.

He has a gentle personality and gets along easily with others.

经过加热,巧克力变得柔软了。

Jīngguò jiārè, qiǎokèlì biàn dé róuruǎn le.

After heating, the chocolate became soft.