输送

shūsòng

to transport

HSK 6

한자 분해

Meaning and Usage

The verb 输送 (shūsòng) primarily means to transport or convey goods, people, or materials from one place to another. It is commonly used in contexts involving logistics, manufacturing, and infrastructure.

Common Contexts

  • Industrial settings: conveyor belts () are often described as 输送 products.
  • Pipelines and transportation networks: 输送 natural gas, water, or other resources.
  • Emergency and relief operations: supplies are 输送 to affected areas.

Collocations and Patterns

  • 输送 (conveyor belt transport): emphasizes mechanical movement of items.
  • 管道输送 (pipeline transport): refers to fluid or gas transportation.
  • 运输 (air transport): highlights the mode of transportation.

Usage Notes

输送 is more formal and technical than general verbs like 运送 or . It often implies a continuous or systematic process rather than a one-time action. Avoid confusing 输送 with (to lose) despite sharing the first character; here, means to carry or transport.

Summary

Use 输送 when discussing the organized movement of goods or materials, especially in industrial, logistical, or infrastructural contexts. It is less common in casual conversation but essential for technical and formal descriptions.

예문

工厂使用传送带来输送产品。

Gōngchǎng shǐyòng chuánsòngdài lái shūsòng chǎnpǐn.

The factory uses conveyor belts to transport products.

这条管道负责输送天然气。

Zhè tiáo guǎndào fùzé shūsòng tiānránqì.

This pipeline is responsible for transporting natural gas.

救援物资通过空运输送到灾区。

Jiùyuán wùzī tōngguò kōngyùn shūsòng dào zāiqū.

Relief supplies are transported to the disaster area by air.