河畔

hépàn

riverside

HSK 7

한자 분해

Meaning and Usage

"河畔" (hépàn) specifically refers to the side or bank of a river. It is a noun used to describe the area adjacent to a river, often evoking a natural, scenic setting.

Common Contexts

This word is frequently used in descriptions of nature, leisure activities, or events held near rivers. It often appears in contexts involving walking, sightseeing, photography, or social gatherings.

Collocations and Patterns

  • 河畔散步 (hé pàn sàn bù): walking by the riverbank, a common leisure activity.
  • 河畔风景 (hé pàn fēng jǐng): riverbank scenery, emphasizing natural beauty.
  • 河畔音乐 (hé pàn yīn yuè huì): concert by the riverbank, indicating an event location.

Usage Notes

"河畔" is more poetic and picturesque than simply saying "" (river side). It often appears in literary or descriptive contexts rather than casual speech. Avoid confusing it with "" (lakeside), which refers to the side of a lake.

Using "河畔" helps convey a serene or romantic atmosphere associated with riverside locations.

예문

我们在河畔散步,享受着微风和阳光。

Wǒmen zài hépàn sànbù, xiǎngshòu zhe wēifēng hé yángguāng.

We are walking by the riverbank, enjoying the breeze and sunshine.

河畔的风景非常美丽,是拍照的好地方。

Hépàn de fēngjǐng fēicháng měilì, shì pāizhào de hǎo dìfāng.

The scenery by the riverbank is very beautiful; it’s a great place for

他们在河畔举行了一个小型的音乐会,气氛很温馨。

Tāmen zài hépàn jǔxíng le yí gè xiǎoxíng de yīnyuèhuì, qìfēn hěn wēnxīn.

They held a small concert by the riverbank, and the atmosphere was very