红利

hónglì

HSK 7

한자 분해

Meaning and Usage

"红利" primarily refers to dividends or profits distributed to shareholders or investors. It is commonly used in financial and business contexts to describe the monetary benefits gained from investments.

Common Collocations

  • 发放红利 (distribute dividends): used when companies pay profits to shareholders.
  • 红利分配 (profit distribution): refers to the allocation of profits among stakeholders.
  • 享受红利 (enjoy dividends): describes receiving financial returns from investments.

Usage Notes

"红利" is a formal term often seen in business reports, financial news, and investment discussions. It specifically implies a share of profits rather than general benefits. Avoid confusing it with "利润" (profit), which refers to overall profit rather than the portion distributed.

Register and Tone

The term is neutral and formal, suitable for written and spoken contexts related to finance and economics. It is not used in casual conversation outside of these topics.

예문

这家公司每年都会发放红利给股东。

Zhè jiā gōngsī měinián dōu huì fāfàng hónglì gěi gǔdōng.

This company distributes dividends to shareholders every year.

投资股票可以获得红利和资本增值。

Tóuzī gǔpiào kěyǐ huòdé hónglì hé zīběn zēngzhí.

Investing in stocks can yield dividends and capital gains.

经济增长带来了企业的红利分配。

Jīngjì zēngzhǎng dàilái le qǐyè de hónglì fēnpèi.

Economic growth has brought about profit distribution for companies.