呼声

hūshēng

a shout

HSK 7

한자 분해

Understanding 呼声

The word 呼声 (hūshēng) literally combines '' (to call or shout) and '' (voice or sound), and it refers to the collective voice or demand of a group, often the public or a community. It is commonly used to describe widespread calls for change, reform, or action.

Usage and Nuance

呼声 is typically used in formal or semi-formal contexts, such as news reports, political discussions, or social commentary. When someone mentions 呼声, they imply a strong, often growing, collective opinion or demand that cannot be ignored by authorities or decision-makers.

Common Collocations

These collocations emphasize the strength and scope of the collective voice.

Avoiding Confusion

Do not confuse 呼声 with individual voice or sound. 呼声 always implies a collective or public demand, not just any sound or shout. For individual voice or sound, use 声音 or .

Summary

Use 呼声 when referring to the collective demands or opinions of a group, especially in social or political contexts. It highlights the power of public opinion and is often paired with verbs like '高涨' (rise) or '促使' (prompt).

예문

民众的呼声越来越高,政府不得不采取措施。

Mínzhòng de hūshēng yuè lái yuè gāo, zhèngfǔ bùdébù cǎiqǔ cuòshī.

The public's demands are growing louder, and the government has to take

改革的呼声在社会各界广泛存在。

Gǎigé de hūshēng zài shèhuì gèjiè guǎngfàn cúnzài.

Calls for reform exist widely across all sectors of society.

学生们的呼声促使学校改善了教学环境。

Xuéshēngmen de hūshēng cùshǐ xuéxiào gǎishànle jiàoxué huánjìng.

The students' voices prompted the school to improve the teaching