shǎn

to dodge

HSK 6

Character Breakdown

Core Meanings

The character "" primarily means "to flash" or "to dodge quickly." It can describe a sudden bright light, like lightning, or a quick movement to avoid something.

Usage in Conversation

When used to describe light, "" often appears in contexts like "闪电" (lightning) or "" (flash of light). When describing movement, it implies a swift, often reflexive action to avoid danger or an obstacle.

Common Collocations

  • 闪电 (shǎndiàn): lightning, a natural flash of light in the sky.
  • (shǎnkāi): to dodge or move aside quickly.
  • (shǎnxiàn): to appear suddenly or flash in one's mind or eyes.

Nuances

"" conveys speed and suddenness. It is often used in informal speech to describe quick reflexes or sudden appearances. Avoid confusing it with "" (zhào), which means to shine steadily or illuminate.

Summary

Use "" when you want to express a quick flash of light or a rapid evasive movement. It adds vividness and immediacy to descriptions of light or motion.

Example Sentences

天空中闪过一道闪电。

Tiānkōng zhōng shǎnguò yī dào shǎndiàn.

A flash of lightning streaked across the sky.

他闪开了迎面而来的汽车。

Tā shǎn kāi le yíngmiàn ér lái de qìchē.

He quickly dodged the oncoming car.

她的眼睛里闪现出一丝光芒。

Tā de yǎnjīng lǐ shǎnxiàn chū yī sī guāngmáng.

A glimmer flashed in her eyes.