Meaning and Usage
"直达" means to reach a destination directly without intermediate stops or transfers. It is commonly used for transportation contexts such as trains, buses, flights, or subway lines that go straight to a place without detours.
Common Collocations
- 直达火车 (direct train): a train that goes straight to the destination
- 直达航班 (direct flight): a flight without layovers
- 直达线路 (direct route): a route that connects two points without stops
Usage Notes
When using "直达," speakers emphasize convenience and speed by highlighting the absence of transfers or stops. It often appears in travel and logistics contexts. Avoid confusing it with "直通," which also means direct but can imply continuous connection rather than just no stops.
Register and Tone
"直达" is neutral and commonly used in both spoken and written Chinese, especially in announcements, advertisements, and travel information.