阳性

yángxìng

positive

HSK 7

Character Breakdown

Usage of 阳性

The term 阳性 (yángxìng) is commonly used in medical contexts to indicate a positive test result, such as for infections or antibodies. It literally means "positive" or "male principle," but in modern usage, it primarily refers to test outcomes.

Grammar Context

阳性 also appears in grammar to describe masculine gender in languages that classify nouns by gender. This usage is more specialized but important for learners studying gendered languages.

Common Collocations

  • 阳性结果 (yángxìng jiéguǒ): positive result, often in medical tests
  • 阳性 (chéng yángxìng): to show a positive reaction
  • 阳性反应 (yángxìng fǎnyìng): positive response/reaction

Notes

When using 阳性 in medical contexts, it usually contrasts with 阴性 (yīnxìng), meaning negative. Be careful not to confuse 阳性 with 性别 (gender) in everyday conversation unless discussing grammar or biology specifically.

Example Sentences

他的新冠病毒检测结果是阳性,必须隔离治疗。

Tā de xīnguān bìngdú jiǎncè jiéguǒ shì yángxìng, bìxū gélí zhìliáo.

His COVID-19 test result was positive, so he must be isolated and treated.

在语法中,阳性和阴性是名词的性别分类。

Zài yǔfǎ zhōng, yángxìng hé yīnxìng shì míngcí de xìngbié fēnlèi.

In grammar, masculine and feminine are gender classifications of nouns.

医生告诉我血液检查显示我对某种抗体呈阳性反应。

Yīshēng gàosù wǒ xuèyè jiǎnchá xiǎnshì wǒ duì mǒu zhǒng kàngtǐ chéng

The doctor told me that the blood test showed a positive reaction to a