巡视

xúnshì

HSK 7

Character Breakdown

Meaning and Usage

The verb '巡视' (xúnshì) means to patrol, inspect, or tour a place, usually for supervision or security purposes. It often implies an official or formal inspection, such as by leaders, police, or company representatives.

Common Contexts

  • Government or company officials inspecting sites or branches.
  • Police or security personnel patrolling areas to maintain order.
  • Leaders or supervisors checking on progress or safety.

Collocations and Patterns

  • 巡视工地 (inspect construction site): used when checking safety or progress.
  • 夜间巡视 (night patrol): emphasizes timing, often for security.
  • 巡视 (send commissioners to inspect): formal organizational context.

Usage Notes

'巡视' is more formal and official than just '' or '检查'. It often involves moving around an area rather than a static inspection. Avoid confusing it with '视察' which also means inspection but can imply a more detailed or higher-level review.

Summary

Use '巡视' when describing official or organized patrols or inspections, especially those involving movement through a location to observe conditions or enforce rules.

Example Sentences

领导每天都会巡视工地,确保安全措施到位。

Lǐngdǎo měitiān dōu huì xúnshì gōngdì, quèbǎo ānquán cuòshī dàowèi.

The leader inspects the construction site every day to ensure safety

警察在夜间巡视街道,防止犯罪发生。

Jǐngchá zài yèjiān xúnshì jiēdào, fángzhǐ fànzuì fāshēng.

The police patrol the streets at night to prevent crimes.

公司派出专员巡视各分支机构,检查运营情况。

Gōngsī pài chū zhuānyuán xúnshì gè fēnzhī jīgòu, jiǎnchá yùnyíng qíngkuàng.

The company sends commissioners to inspect each branch and check operational