影片

yǐngpiàn

a copy of a film

HSK 5

漢字分解

Meaning and Usage

The word "影片" (yǐngpiàn) primarily refers to films or videos. It is commonly used to talk about movies, documentaries, or any recorded visual media. The character "" means "shadow" or "image," and "" means "piece" or "slice," together implying a piece of moving images.

Common Contexts

"影片" is often used in formal or semi-formal contexts such as cinema, media discussions, or online video platforms. It can refer to both feature films and shorter video clips.

Collocations and Patterns

  • 观看影片 (watch a film/video): used when talking about viewing movies or videos.
  • 影片 (latest film): refers to the newest released movies.
  • 影片讲述 (film tells): used when describing the story or content of a film.

Usage Tips

When using "影片," it usually emphasizes the visual media as a whole, rather than just the concept of a movie. For casual conversation, "电影" (diànyǐng) is often used specifically for movies, while "影片" can be broader, including videos and films. Avoid confusing "影片" with "照片" (photos), which are still images.

Summary

"影片" is a versatile term for films and videos, useful in many contexts related to visual media, especially in formal or written Chinese.

例文

这部影片讲述了一个感人的故事。

Zhè bù yǐngpiàn jiǎngshù le yí gè gǎnrén de gùshì.

This film tells a touching story.

你可以在网上观看各种类型的影片。

Nǐ kěyǐ zài wǎngshàng guānkàn gè zhǒng lèixíng de yǐngpiàn.

You can watch various types of videos online.

这家电影院每周都会放映最新的影片。

Zhè jiā diànyǐngyuàn měi zhōu dōu huì fàngyìng zuìxīn de yǐngpiàn.

This cinema screens the latest films every week.