客车

kèchē

coach

HSK 6

漢字分解

Meaning and Usage

The term 客车 (kèchē) specifically refers to vehicles designed to carry passengers, such as buses or coaches. It is commonly used in contexts involving public transportation or intercity travel.

Common Contexts

客车 often appears in discussions about travel schedules, ticketing, and road infrastructure. For example, phrases like 客车 (passenger bus ticket) or 客车 (bus station) are frequent.

Collocations and Patterns

  • 客车: ticket for a passenger bus, used when buying or discussing tickets.
  • 客车: bus station, the place where passenger buses stop.
  • 客车: dedicated lane for passenger buses, often on highways.

Usage Notes

客车 is more formal and specific than just (vehicle) and emphasizes the passenger-carrying function. It contrasts with 货车 (huòchē), which means freight truck. Avoid confusing these two in transportation contexts.

Register and Tone

客车 is neutral and commonly used in both spoken and written Chinese, especially in news, travel, and transportation contexts.

例文

这辆客车每天早上七点从市中心出发。

Zhè liàng kèchē měitiān zǎoshang qī diǎn cóng shì zhōngxīn chūfā.

This passenger bus departs from downtown every morning at seven.

客车票需要提前购买,尤其是在节假日。

Kèchē piào xūyào tíqián gòumǎi, yóuqí shì zài jiéjiàrì.

Passenger bus tickets need to be bought in advance, especially during

高速公路上有专门的客车道,保证客车行驶顺畅。

Gāosù gōnglù shàng yǒu zhuānmén de kèchē dào, bǎozhèng kèchē xíngshǐ

There are special lanes for passenger buses on the highway to ensure smooth