Usage and Context
The word "背心" (bèixīn) refers to a sleeveless garment commonly known as a vest or tank top. It is often worn as an inner layer or alone in warm weather. The term is frequently used in everyday conversation when discussing clothing, especially in summer or during exercise.
Common Collocations
- 穿背心 (chuān bèixīn): to wear a vest
- 运动背心 (yùndòng bèixīn): sports vest
- 纯棉背心 (chún mián bèixīn): cotton vest
These collocations highlight typical contexts where "背心" appears, such as sportswear or casual summer clothing.
Register and Tone
"背心" is a neutral term suitable for both spoken and written Chinese. It is commonly used in informal settings but also appears in product descriptions and advertisements.
Tips
Avoid confusing "背心" with "马甲" (mǎjiǎ), which also means vest but usually refers to a more formal or outer garment. "背心" typically implies a lighter, sleeveless top worn close to the skin.