Meaning and Usage
"前赴后继" literally means "going forward first, followed by those behind." It describes a continuous, unbroken sequence of people advancing or sacrificing themselves one after another. This phrase is often used to praise the spirit of perseverance, bravery, and self-sacrifice, especially in contexts like battles, social movements, or collective efforts.
Common Contexts
You will frequently see "前赴后继" in historical or news contexts describing heroic acts, such as soldiers or medical workers who keep stepping forward despite dangers. It can also describe athletes or workers who persistently continue efforts without giving up.
Collocations and Patterns
- 前赴后继的英雄 (heroes who go forward one after another): emphasizes bravery and sacrifice
- 前赴后继地投入 (to throw oneself into something continuously): highlights ongoing dedication
Usage Notes
This phrase carries a formal and somewhat literary tone, suitable for written or formal spoken Chinese. It is not used for casual daily actions but rather for significant, often noble or serious, continuous efforts.
Common Confusion
Do not confuse "前赴后继" with simple sequences of people going somewhere. The phrase implies courage, sacrifice, or strong commitment, not just physical movement.