后盾

hòudùn

support

HSK 7

漢字分解

Meaning and Usage

The word 后盾 (hòudùn) literally means "rear shield" and is used metaphorically to refer to a person or group that provides strong support or backing, especially in difficult situations. It often implies protection, confidence, and security.

Common Contexts

后盾 is frequently used in social, professional, and family contexts to describe someone or something that offers dependable support. For example, a powerful family, a trusted mentor, or an influential organization can be described as one's 后盾.

Collocations and Patterns

These collocations emphasize the strength and reliability of the support.

Usage Notes

When using 后盾, the speaker often implies that the person or entity provides not just moral support but also practical help or protection. It is a positive term and usually used in formal or semi-formal contexts. Avoid confusing 后盾 with simple friends or acquaintances; 后盾 suggests a more substantial and dependable backing.

例文

他有强大的后盾,所以做事很有底气。

Tā yǒu qiángdà de hòudùn, suǒyǐ zuòshì hěn yǒu dǐqì.

He has a strong backing, so he acts with confidence.

在职场上,有一个可靠的后盾非常重要。

Zài zhíchǎng shàng, yǒu yí gè kěkào de hòudùn fēicháng zhòngyào.

In the workplace, having a reliable support is very important.

他背后有家族的后盾,所以不怕困难。

Tā bèihòu yǒu jiāzú de hòudùn, suǒyǐ bù pà kùnnán.

He has the family's support behind him, so he is not afraid of difficulties.