Meaning and Usage
"栽培" primarily means to cultivate or grow plants, such as crops or flowers. It is commonly used in agricultural contexts but also extends metaphorically to nurturing or developing talents and skills.
Common Contexts
- Agriculture: Growing crops like rice, vegetables, or fruits.
- Science: Cultivating cells or microorganisms in a lab.
- Human resources: Developing or nurturing young talents or skills.
Collocations and Patterns
- 栽培水稻 (to cultivate rice): a typical agricultural phrase.
- 栽培细胞 (to cultivate cells): used in scientific contexts.
- 栽培人才 (to cultivate talents): used in business or education.
Usage Notes
"栽培" is more formal and technical than simply "种" (to plant). It often implies careful, sustained effort over time. When referring to people, it suggests systematic training or development rather than casual encouragement.
Avoid confusing "栽培" with "种植" which is more general for planting crops. "栽培" often implies a higher level of care or scientific method.